首页成语词典粗茶淡饭粗茶淡饭的意思
chádànfàn

粗茶淡饭



粗茶淡饭

意思解释

基本解释粗:粗糙;淡饭:指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食;形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。

出处宋 黄庭坚《四休导士》诗序:“自号四休居士。山谷问其说,四休笑曰:‘粗茶淡饭饱即休。’”

例子连顿粗茶淡饭也吃不饱。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回)


基础信息

拼音cū chá dàn fàn

注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

繁体麤茶淡飯

正音“粗”,不能读作“chū”。

感情粗茶淡饭是中性词。

用法联合式;作主语、谓语、宾语;形容饭食简单生活清苦。

辨形“茶”,不能写作“荼”;“淡”,不能写作“谈”。

辨析粗茶淡饭和“家常便饭”;都表示饭食简单;不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单;不讲究;还可形容生活俭朴、清苦;“家常便饭”指日常吃的;还可比喻司空见惯;习以为常的事。

近义词家常便饭、粗衣粝食

反义词山珍海味

英语lead a simple life

俄语грубая пища

日语粗末な食事 (しょくじ)

法语nourriture simple et frugale(thé inférieur et manger simple)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗茶淡饭的意思解释、粗茶淡饭是什么意思由壹字典提供。

相关成语


成语 解释
饱经沧桑 饱:充分地;经:经历;沧桑:沧海桑田。意思是说沧海变成桑田;桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。
好说歹说 形容用各种理由或方式请求或劝说。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
落叶归根 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
翻箱倒柜 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
丑声远播 坏名声传播得很远。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
死对头 指难以和解的仇敌。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
面有难色 脸上露出为难的神色。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。